Новое здание правления. Кабинет Хоуи. На стенах плакаты и диски Backstreet Boys.
Хоуи (снимает ноги с роскошного стола, встаёт с кожаного кресла и, расхаживая по дубовому паркету, громко разговаривает по сотовому). Клип будем снимать завтра!…Обеспечу я вам вашего Картера! Приедет, как миленький!…А девочек я сам выберу! (шепчет) Но всё по-тихому! Чтоб жена не узнала!…А денег не дам! (нажимает отбой и подходит к аквариуму с золотыми рыбками) Как приятно видеть тех, кто открывает рот не для того, чтобы просить денег!
Выходит в приёмную и садится на стол секретарши.
Хоуи. Ну, детка, кто звонил? Бритни. Шеф, а что скажет Ваша жена, когда узнает, что Вы называете новую секретаршу “деткой”? Хоуи. А как она узнает? Бритни (поднимает трубку). А вот я ей сейчас скажу! Хоуи (в ужасе хватает трубку). Любовь моя, это неправда! Я всегда любил только тебя!…А, бля!…Нет, Эй Джей, со мной всё в порядке! Это всё проделки моей секретарши!
Бритни падает на персидский ковёр и хохочет.
Хоуи. Ну что, Эй Джей, строительство нового вокзала идёт нормально?…Да?…Ну ты денег не жалей! А вывеску с автографом Ника пусть доставят в новый клуб Брайана, не забудь распорядиться!…А Кевин где?…Что?…Новый “Мерседес”? Зачем он мне? У меня в новом гараже “Ауди” и “Лимузин”!…Ах, он себе покупает? Свяжись с ним и скажи, пусть заодно присмотрит пару новых поездов, и покруче! И пусть возьмёт с собой Жору, он в таких вещах разбирается! Денег не жалей! (кладёт трубку).
Бритни поднимается с ковра.
Хоуи. И совсем не смешно! Бритни. А что же тогда смеётесь? Кстати, звонила Ясмин – приглашала на открытие нового ресторана. Хоуи. Уже третий!! И как она с ними справляется? Бритни. Она и с десятком справится! К тому же, она одна не надолго. Тем более, нам понадобится четвёртый – у нас теперь так много народу! Хоуи (тянется к телефону). Надо узнать, что там с новым отелем. Бритни. С отелем Робби Уильямса? Хоуи. Не-е, отель Роббика уже старый! Мы открыли его неделю назад! Новый открываем завтра! Бритни. А им кто будет управлять? Хоуи. Эмилия – она девочка толковая…и симпатичная!
Бритни тянется к телефону.
Хоуи (испуганно). Нет-нет! Тебе послышалось! Бритни. Ладно. Ещё звонила Билли… Хоуи. Проблемы с одним из кинотеатров? Бритни. Она дала список фильмов, которые нужно закупить. Хоуи. Там есть фильмы с этим щекастым? Бритни (смейтся). Нет. Хоуи. Умнеет девочка! (мечтательно). Кстати, она тоже ничего, если накрасить… Бритни. Шеф, Вы что-то сказали? Хоуи. Нет-нет, тебе послышалось! Бритни. Что-то мне часто слышится! Хоуи. А ещё кто-нибудь звонил? Бритни.Звонили из нашего аэропорта, там всё нормально. Скоро доставят Ваш новый самолёт!
Звонит телефон.
Бритни (снимает трубку). Алло?…Шеф, это Вас. Хоуи. Слушаю?…Да….Вам давно пора приступить к строительству новых коттеджей!….Что?… Уже построили? Сколько?... Пятьдесят? А мне нужно сто пятьдесят! Денег не жалеть! (кладёт трубку). Бездельники! Совсем не хотят работать! Да если б не я… Детка, что слышно с новым шоссе? Бритни. Строительство почти закончилось. Кстати, шеф, сегодня Вам нужно присутствовать на открытии нового парка. Хоуи (ворчит). То больница, то очередной отель, то ресторан, теперь парк…когда же мне работать-то?! К нам все едут – у меня теперь ни минуты свободной!
Звонит телефон.
Бритни. Алло?…Мистер Картер?… Хоуи (выхватывает трубку). Ник?!! Это ты??!! Ты где?…В аэропорту? Сейчас пришлю лимузин! Забронирую пентхаус в отеле! Закажу ужин в ресторане! Оставь вещи в отеле и приезжай ко мне, посмотришь, как я работаю! Жду! (кладёт трубку) Бритни, лапочка, позвони Брайану, Кевину и Эй Джею – чтоб сейчас же были здесь! (уходит в кабинет, подпрыгивая от радости, напевая: “Ник вернулся, Ник вернулся!”)
Явление второе.
Приёмная Хоуи. Входят Брайан, Эй Джэй и Кевин.
Хоуи (выбегает из кабинета, размахивая галстуком). Парни, Ник вернулся!!!
Кевин обнимается с Эй Джеем, Брайан хватается за сердце. Хоуи обнимает Брайана.
Хоуи. Наконец-то мы запишем новый альбом, снимем новый клип, а может, и в турне поедем…
Входит Ник.
Брайан. Ни-и-ик!!! (кидается ему на шею). Ник. Брайан, ну наконец-то! (обнимает Брайана). Хоуи. А нам-то что-нибудь останется?
Ник обнимает Хоуи, Эй Джея и Кевина.
Ник. Парни, как я без вас скучал! Хоуи. И мы без тебя! Ник. Здесь всё так изменилось…круче Мюнхена! Хоуи. Ну ты скажешь! Всё построено на деньги от продаж нашего альбома! И всё благодаря тебе! Ник. То ли ещё будет! Вот снимем новый клип… Брайан. А ты здорово изменился! Просто загляденье! И куда делся малыш Никки? (обходит вокруг Ника, рассматривая его со всех сторон). Просто шикарный! Я даже не рискну знакомить тебя с моей девушкой – вдруг уведёшь! Ник (задумчиво). Нет, я храню верность прежним чувствам. Хоуи. Хватит о чувствах, пойдём в мой кабинет, выпьем травяного чая! Ник. Хоуи, я ненавижу травяной чай!
Уходят в кабинет.
Явление третье.
Приёмная Хоуи. Входят Эллен, Фэйт и Ясмин.
Ясмин (продолжает говорить)… С ресторанами дела идут хорошо. А вы уже решили как назвать детишек? Эллен. Мы с Андреем ещё не решили. Фэйт. Я пока тоже. Эллен. Ой! Совсем забыла – я же со своим договорилась встретиться, хотели коляску присмотреть!
В кабинете.
Ник. Странно…знакомые голоса…
Выходит в приёмную
Ник (остолбенев). Фэйт…Эллен… Ясмин (не замечая его, продолжает говорить, обращаясь к Фэйт). И тебе стоило бы подумать об отце для ребёнка. Фэйт (обернувшись). Ник?! (падает в обморок) Брайан (выходя из кабинета). Это я во всём виноват!